No person or owner obtaining water from the water system for any water-using unit shall supply water to any other water-using unit unless and until the applicable water rate for such other water-using unit so supplied is paid in addition to the water rate or rates applicable to the water-using unit of the person or owner supplying such water to such other water-using unit. The water supply to either, or both or any of such water-using units may be shut off upon any violation of this Section, and remain so shut off unless and until any and all applicable rates are paid. (Ord. 1312 §1, 2019)